Neue SATEL Produkte
schon erhältlich.

Entdecken Sie, was es Neues zur Ergänzung
Ihrer Alarm- und Automationsinstallationen gibt.

Neue Bedienteile INT-TSH2 und INT-TSG2

Leistungsfähigerer Prozessor, völlig neue
Benutzeroberfläche, Unterstützung von Wischgesten.

Lernen Sie die Neue Qualität der Alarm-
und Gebäudeautomationssteuerung kennen.

CONFX Hardware-Konfigurator

Neue Version ab jetzt verfügbar!

  • Noch mehr nützliche Funktionen
  • Komfortableres und schnelleres Entwerfen
  • Neues Layout

SATEL auf YouTube und Vimeo

Über 30 interessante Filme und Animationen über unsere Produkte

- Abonnieren Sie unsere Kanäle und bleiben Sie auf dem Laufenden!

Official international

SATEL Technical Support platform

    An easy and efficient way to expand your professional knowledge:
  • instructional videos
  • intuitive systems configurators
  • technical news

Log in and start exploring now!

SATEL: Made to Protect

Wir freuen uns Ihnen unser neuestes Firmenportrait als Video präsentieren zu können

Erleben Sie, wie wir Lösungen entwickeln, von der ersten Zeichnung bis zum fertigen
Produkt, welches Millionen Menschen weltweit Sicherheit und Komfort bietet.

 

Möglichkeiten

INT-TSH2 und INT-TSG2

TOUCHSCREEN-BEDIENTEILE

Die tägliche Bedienung von erweiterten Alarm- und Gebäudeautomationssystemen kann angenehm und einfach sein. Ersetzen Sie Ihre bisherige Tastatur des Alarmsystems durch das moderne Touchscreen-Bedienteil.

Die Modelle INT-TSH2 und INT-TSG2 wurden für die komfortable Steuerung von Systemen entwickelt, die auf den Zentralen INTEGRA und VERSA basieren.

einfache Navigation

Multi-Screen- und Multi-Level-Interface erleichtert die tägliche Systembedienung

Technologie

leistungsfähiger Prozessor und neue Software gewährleisten reibungslosen Betrieb

berührungsempfindlich

kapazitiver Bildschirm gewährleistet Berührungspräzision und reibungslose Unterstützung von Wischgesten

Farbtiefe

mehr als 16 Millionen Farben für hohe Bildqualität verfügbar

passend zu Ihrem Stil

passen Sie das grafische Motiv und die Gehäusefarbe an Ihr Interieur an

Ihre Wahl

größer oder kleiner? wählen Sie ein Bedienteil mit 7” oder 4,3” Touchscreen

Tippe an und fühle den Unterschied

Sehen Sie unser Video über INT-TSH2 und INT-TSG2

Berührungsempfindlich

Die hohe Empfindlichkeit des Touchpanels in Verbindung mit einem responsiven Interface machen die tägliche Bedienung des Bedienteils zu einem wahren Vergnügen. Dank der Unterstützung von Wischgesten ist die Navigation auf dem Interface reibungslos und vor allem intuitiv.

7" 7" 4,3" 4,3"

Passend zu Ihrem Stil

Passen Sie das Bedienteil an Ihr Interieur an. Zwei Farbvarianten (modernes Weiß und klassisches Schwarz) sorgen dafür, dass sich das Bedienteil perfekt in die Einrichtung des gegebenen Raumes einfügt.

Farben befreien

Das Interface ist völlig konfigurierbar: von der Schriftfarbe, der Hintergrundbeleuchtung und den Icons bis hin zum Bildschirmhintergrund. Der Errichter wird für Sie ein individuelles Design erstellen. Sie können auch eine aus mehr als 20 fertigen Designs wählen.

Lassen Sie der Fantasie freien Lauf

Zusammen mit dem Errichter bestimmen Sie die Größe der Icons und ihre Position auf den Bildschirmen. Es stehen Ihnen bis zu 24 Bildschirme zur Verfügung, auf denen Sie die Icons z.B. nach Themen oder in Bezug auf einen bestimmten Raum gruppieren können. Das Aussehen der Icons kann beliebig geändert werden, um sie an die zugewiesene Funktion anzupassen.

Systemähnlich

Nutzen Sie die Konfigurationsmöglichkeiten des Interface, um Ihr Alarm- oder Gabäudeautomationssystem perfekt nachzubilden. Die neuen Bedienteile ermöglichen es, einen Gebäudeplan hochzuladen und die angeschlossenen Geräte darauf zu markieren.

Die Steuerung wird noch einfacher als zuvor. Sie finden problemlos das Gerät, das Sie steuern wollen. Vergesessen Sie das Scrollen einer langen Liste von unterschiedlichen Geräten.

Perfekte Anpassung

Die Helligkeit des Bildschirms kann an die Benutzerpräferenzen oder an die Tageszeit angepasst werden. Sie können auch die Lautstärke der einzelnen Töne einstellen.

(Un)gewöhnlicher Bildschirmschoner

Entscheiden Sie, was das Bedienteil anzeigen soll, wenn es nicht benutzt wird: eine Digitaluhr oder eine Diashow mit Ihren Lieblingsfotos.

Farbtiefe

Die Bedienteile INT-TSH2 und INT-TSG2 können über 16 Millionen Farben darstellen – mehr als das menschliche Auge unterscheiden kann. Die hohe Bildqualität verbirgt sich hinter einem Glaspanel, das das Display vor Kratzern schützt.

Technologie

Der im Bedienteil INT-TSH21 verwendete Prozessor der neuen Generation ist mehr als 2-mal, und im INT-TSG22 sogar 4-mal schneller als der in den Vorgängermodellen verwendete Prozessor. Alle Komponenten wurden ausgewählt und optimiert, um einen effizienten Betrieb auch komplexer Systeme zu gewährleisten, die sowohl den Objektschutz als auch Automationsfunktionen umfassen.

INT-TSH2

INT-TSH

2,6x schneller1

INT-TSG2

IN-TSG

4x schneller2

1 im Vergleich zu INT-TSH

2 im Vergleich zu INT-TSG

Sie haben die Wahl

Dieselbe Qualität in zwei verschiedenen Größen.

INT-TSH2 ist das Bedienteil mit größerem 7” Bildschirm. INT-TSG2 ist das kleinere Gerät mit 4,3” Bildschirm. Entscheiden Sie selbst, welches Modell für Sie ideal ist.

INT-TSH2

Bildschirmdiagonale

7”

Bildschirmauflösung

1024 x 600

Art der Benachrichtigung über den Systemzustand

Icons in der Benachrichtigungsleiste der Benutzeroberfläche

Tonwiedergabe

Lautsprecher

INT-TSG2

Bildschirmdiagonale

4,3”

Bildschirmauflösung

480 x 272

Art der Benachrichtigung über den Systemzustand

hinterleuchtete Icons
auf dem Gehäuse

Tonwiedergabe

Summer

Charakteristik

Das Bedienteil INT-TSH2 dient zur Bedienung und Parametrierung von Zentralen INTEGRA, INTEGRA Plus und VERSA. Es ist eine ideale Lösung für alle, die eine bequeme tägliche Steuerung des Alarmsystems und der Gebäudeautomationselemente – auch des KNX Systems – erwarten. Dank der Kombination von großem Display und universellem Design passt das Gerät perfekt sowohl in moderne als auch traditionelle Innenräume.

Eigenschaften:

  • kapazitiver 7” Glas-Touchscreen mit Unterstützung von Wischgesten
    • 1024x600 Auflösung, 16,7 Millionen Farben (True Color)
  • mehrstufige grafische Oberfläche, die an die Bedürfnisse des Benutzers angepasst wird
    • bis zu 8 Benutzerbildschirme und 16 zusätzliche Bildschirme
  • Möglichkeit der Konfiguration und Anpassung von Interface-Bildschirmen an die Bedürfnisse des Benutzers
  • mehr als 20 fertige Grafikmotive
  • Möglichkeit, eigene Zusammenstellung zu schaffen
  • Widgets, die Bedienung des Bedienteils, die Steuerung des Alarmsystems und der an die Alarmzentrale angeschlossenen Automationsgeräte ermöglichen
  • Steuerung des Systems mithilfe der MAKRO-Befehle, die eine Reihe von unterschiedlichen Funktionen (einschließlich Gebäudeautomationsfunktionen) aktivieren
  • Möglichkeit einer schnellen Auslösung von Alarmen: ÜBERFALL, BRAND, NOTRUF
  • Betrieb mit den Zentralen der Serie INTEGRA (INTEGRA Firmware 1.20 oder höher) und VERSA (VERSA Firmware 1.10 oder höher)
  • Bildschirmschoner mit der Möglichkeit der Anzeige von Uhr, Datum, Zuständen der Systemelemente (Bereiche, Linie, Ausgänge), Temperaturen (INTEGRA, INTEGRA Plus)
  • Möglichkeit der Anzeige einer Diashow (Bilderrahmenfunktion)
  • Anzeigen des laufenden Systemzustands, die auf der Statusleiste platziert sind
  • 2 programmierbare verdrahtete Meldelinien (unterstützt nur durch die Zentralen INTEGRA und INTEGRA Plus)
    • Unterstützung der Melder vom Typ NO und NC sowie der Rollladen- und Erschütterungsmelder;
    • Unterstützung der Konfiguration EOL, 2EOL und 3EOL (3EOL beim Betrieb mit der Zentrale INTEGRA Plus);
    • Parametrierung der Abschlusswiderstandswerte
  • eingebauter Lautsprecher für akustische Signalisierung
  • einstellbare Signalisierungslautstärke
  • einstellbare Hintergrundbeleuchtung mit Tag/Nacht-Modus
  • eingebauter MicroSD Speicherkartenleser (zum Speichern von Bilderrahmenbildern, Hintergrund von zusätzlichen Bildschirmen, Tönen für Linienverletzungen - Gongs)
  • Sabotagekontakt gegen Öffnen des Gehäuses und Abriss von der Wand
  • erhältlich in Weiß (INT-TSH2-W) und Schwarz (INT-TSH2-B)
INT-TSH2-W

Dokumentation

Bedienungsanleitung für das VERSA-System
aktualisiert: 2021-10-06
1.13 MB
Bedienungsanleitung für das INTEGRA-System
aktualisiert: 2021-09-27
1.31 MB
Anleitung für den Errichter
aktualisiert: 2021-09-16
1.38 MB
kurze Bedienungsanleitung
aktualisiert: 2021-08-30
349 KB
kurze Errichertanleitung
aktualisiert: 2021-08-30
317 KB

Programme

universell
kompiliert: 2021-11-12

Zertifikate

EU-Konformitätserklärung
aktualisiert: 2021-08-31
217 KB

Technische Daten

Betriebstemperatur
-10°C…+55°C
Ruhestromaufnahme
350 mA
Max. Stromaufnahme
450 mA
Gewicht
400 g
Max. Luftfeuchtigkeit
93±3%
Umweltklasse gem. EN50130-5
II
Sicherheitsgrad gem. EN 50131
Grade 3
Unterstützte Speicherkarten
microSD, micro SDHC
Abmessungen des Gehäuses (Breite x Höhe x Tiefe)
196 x 129 x 22 mm
Ausgangsspannung des Netzteils
12 V DC ±15%

Infomaterialien

Die präsentierten Produkte können von der Wirklichkeit abweichen. Die im Service angeführten Beschreibungen von Produkten haben nur einen informativen Charakter.
 © 1990-2021 SATEL sp. z o.o.
amtliche Vorbehalte | Datenschutzregelung | E-Mail-Verbindung | über die Webseite

Satel.pl verwendet Cookies, um Ihnen die Nutzung der Webseite Satel.pl zu vereinfachen und die Präferenzen der Besucher zu verfolgen. Wenn Sie die Dateien nicht sperren, bewilligen Sie, isie zu nutzen und im Speicher des Gerätes zu speichern. Vergessen Sie nicht, dass sie die Cookies selbständig verwalten können, indem Sie die Einstellungen des Webbrowser ändern. Falls Sie die Einstellungen nicht ändern, erteilen Sie dadurch Ihre Erlaubnis, die Cookies von Satel.pl zu verwenden. Weitere Informationne in unserer Datenschutzregelung.

Zamknij